ligatura maly valcik